The real genius of this haunt is its substantial play area, thoughtfully devised kids’ menu and exciting programme of activities