The Bedlam exhibition was great but a bit close to home given that our lives parallel scenes from One Flew Over the Cuckoo’s Nest